Британский сериал рассказывает о лондонском копе, которому по службе пришлось отправиться на остров Сен-Мари. Половина населения этого карибского острова говорит на английском, а остальная часть – на французском. И так сложилось, что постоянно этот участок территории переходит то в руки одной страны, то другой. Здесь царит тропический климат, поэтому это место можно назвать райским. Но Ричарду Пулу не по душе вся эта жара, он предпочитает находится в туманном и дождливом Альбионе. Но обстоятельства складываются так, что он вынужден надолго здесь остаться. Все дело в том, что расследование убийства лондонского детектива, который сотрудничал с местной полицией, не получало должного развития. Смерть этого человека была загадочной и Ричарду пришлось приложить массу стараний, чтобы разобраться в её нюансах. И вот во время того, когда наш герой, успешно закончив дело, возвращался домой, он узнал, что его назначили на место умершего детектива. А это означает, что Ричард домой не вернётся.