Сериал Огнестрел 1 сезон

События фильма разворачиваются в Тенесси, штат Каролина. Темнокожий полицейский во время патрулирования убивает белого парня. Эта информация получает широкую огласку. Для расследования инцидента были присланы независимые сотрудники из министерства юстиции Эш Акино и Престон Терри.Им предстоит нелегкая задача. Так как этот случай освещает пресса. В принципе прокурор Терри Престон четко изложил на пресс-конференции свою точку зрения на произошедшее.
Естественно невозможно обойти тему расизма, столь актуальную для населения США и превышение должностных полномочий полицейскими на этой почве. Вот только пример в данном сериале приведен обратный.
Государством управляют политика и религия. То же можно наблюдать и в этом сериале. Пастор Дженни Джеймс, опираясь на примеры очередных жертв, людское страдание расширяет круг своего влияния на умы людей, привлекая дополнительные массы в молебный дом. Я не очень доверяю подобным людям. Позже мне выпадет возможность удостовериться в своем предчувствии.
Политик Патрисия Эмос пользуясь моментом, завоевывает голоса для предстоящих выборов. Внедряет в жизнь свою избирательную программу, организовывая дополнительные места для успевающих темнокожих ребят в элитные школы, которые посещают дети вышестоящих лиц. Однако оставляет без ответа встречное предложение отправить свою дочь в школу для темнокожих детей.
По- моему, взрослым есть чему поучиться у детей,- они видят перед собой другого ребенка и не акцентируют свой взгляд на цвете кожи. Для них важно общение.
Во время расследования Эш и Престону придется менять свое отношение к восприятию происшествия, погружаясь практически в кожу стрелявшего и жертвы. Им удается выйти на свидетеля убийства, который прячется от местной полиции, боясь за свою жизнь. И не зря. Акино и Терри включают его в программу защиты свидетелей и, в прямом смысле слова, в последний момент успевают спрятать его на конспиративную квартиру.
Меня впечатлил эпизод патрулирования Престона с шерифом Плэттом. Шериф наглядно дал ему прочувствовать, какое напряжение существует во взаимоотношениях между черными и белыми в их штате. И практика оказалась для Престона весьма полезной для продвижения в понимании случившегося в начале сериала.
Поиски ответов на вопрос виноват или нет полицейский, убивший паренька, приводят их к страшному открытию. Существует программа «Патрульный» для власть имущих, а то, что она собой представляет, ужасает своей жестокостью. Но не все полицейские «продали свои души», есть те, кто больше не в силах продолжать этот путь, например: Беркман.
Смогут ли Эш и Престон найти настоящего убийцу и, если да,- то настигнет ли его законное правосудие? Или опять пострадает не виновный, а виноватый избежит наказания?
Сериал «Огнестрел» озвучивали разные студии, поэтому решила прослушать все приведенные здесь варианты. Осмелюсь предложить остановиться на Gears Media- культурный художественный перевод; Baibako- художественный перевод;OMSKBIRD records- сленг.
Не советую Cоldfilm – разный уровень громкости между мужской и женской озвучкой режет слух, словно рекламная заставка; IdeaFilm- перевод отстает от воспроизведения в кадре.
Рекомендую к просмотру взрослой аудитории, так как присутствуют откровенные сцены.