Сериал Континуум

И вот уже несколько месяцев Кира Кэмерон пытается выследить беглых террористов из будущего, которые пробыли в современное время, чтобы совершить нечто ужасное. Естественно, она не может этого допустить, поэтому всеми способами пытается их вычислить. В этом ей помогает молодой компьютерщик из полиции, куда она устроилась работать. Проблема лишь в том, что параллельно со своим делом ей нужно расследовать и другие преступления, которые происходят в городе, ведь иначе ее просто выгонят. Кира уже давно хочет рассказать всю правду о себе своему новому другу, который на самом деле тайно в нее влюблен, но она боится его реакции. В современном мире люди еще не изобрели телепорт, и не могут путешествовать во времени, поэтому открытие Киры может его напугать. Тем не менее, она решает открыть ему всю правду…