Ангус, как и другие жители его местности, просто обожает охоту. Еще с детства отец приучил его полюбить ружьё, и что бы не случилось никогда его не оставлять. Именно поэтому, когда ему выпал шанс встретиться со своими друзьями, он пригласил их именно на охоту. Одного вечера он позвал их всех в тихий шотландский лес, где только-только открылся сезон охоты. Он надеялся, что сможет немного отдохнуть и повеселиться со своими старыми друзьями, но всё...

Второй сезон продолжает рассказ о семье Линкольнов, которые приехав в Голливуд для съемок нового фильма, столкнулись с рядом трудностей. Центральная роль в картине, как и прежде, принадлежит известному актеру Мэтту Леблану. Стоит сказать, что в сериале много сцен с ненормативной лексикой, поэтому детям, не достигшим 18 лет, он к просмотру не рекомендуется. Кто же откажется уехать в Лос-Анджелес, пусть даже по делам! Шон и Беверли не стали терять...

История о двух английских кинематографистах продолжается. Супруги Линкольны, отснявшие сериал, столкнутся с новыми трудностями на новом континенте. Некоторые события даже повлияют на их брак. Все начинается тогда, когда поселившись в отель, пара начинает искать актеров для ролей. Тут же их постигло разочарование. С их мнением никто не считается, да и характер нового проекта меняет свои очертания. Теперь сериал про хоккейного тренера получит...

Шон и Беверли – счастливая супружеская пара. Однажды эти ребята получили заманчивое приглашение отправиться в Голливуд и снять сериал в американской манере. Кто же откажется побывать в Лос-Анджелесе, пусть даже на время. Однако там их ждет не новая жизнь и солнце, как они планировали, а разного рода конфликты и трудности. И в первую очередь связанные с процессом создания сериала. Сначала продюсер решает взять в проект своего актера на главную...