Зрители уже знакомы с говорящими мышками Пинки и Брейном. На этот раз пушистым зверькам удалось сбежать из секретной лаборатории. На неопределенное время они затаились в небольшом зоомагазине. Там никто их не будет искать. Друзья залезли в черепаший панцирь. Кто же мог подумать, что эту черепашку купит маленькая, но жутко противная Элмайра. Теперь мышата живут в ее большой комнате. Казалось бы, никто не станет мешать им придумывать очередной...